Surah Maun সূরা মাউন মক্কায় অবতীর্ণ
Surah Maun সূরা মাউন মক্কায় অবতীর্ণ
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ | শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
(1 أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ আপনি কি দেখেছেন তাকে, যে বিচারদিবসকে মিথ্যা বলে? Seest thou one who denies the Judgment (to come)?
( أَرَءَيْتَ তুমি কি দেখেছ Have you seen , ٱلَّذِى (তাকে) যে the one who, يُكَذِّبُ মিথ্যা অভিহিত করে denies, بِٱلدِّينِ বিচার দিনকে the Judgment? )
(2 فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ সে সেই ব্যক্তি, যে এতীমকে গলা ধাক্কা দেয় Then such is the (man) who repulses the orphan (with harshness),
( فَذَٰلِكَ সে তো সে-ই Then that, ٱلَّذِى যে (is) the one who, يَدُعُّ ধাক্কা দেয় repulses, ٱلْيَتِيمَ ইয়াতিমকে the orphan, )
(3 وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ এবং মিসকীনকে অন্ন দিতে উৎসাহিত করে না। And encourages not the feeding of the indigent.
( وَلا এবং না And (does) not. يَحُضُّ উৎসাহিত করে feel the urge, عَلَىٰ ব্যাপারে to, طَعَامِ খাদ্যদানের feed, ٱلْمِسْكِينِ অভাবগ্রস্তকে the poor )
(4 فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ অতএব দুর্ভোগ সেসব নামাযীর, So woe to the worshippers
( فَوَيْلٌ অতএব দুর্ভোগ So woe, لِّلْمُصَلِّينَ (ঐসব) সালাত আদায়কারীদের জন্য to those who pray )
(5 الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ যারা তাদের নামায সম্বন্ধে বে-খবর; Who are neglectful of their prayers,
( ٱلَّذِينَ যাদের (বৈশিষ্ট্য হলো) Those who, هُمْ তারা [they], عَن সম্বন্ধে of, صَلَاتِهِمْ তাদের সালাত their prayers, سَاهُونَ উদাসীন (are) neglectful, )
(6 الَّذِينَ هُمْ يُرَاؤُونَ যারা তা লোক-দেখানোর জন্য করে Those who (want but) to be seen (of men)
( ٱلَّذِينَ যাদের (বৈশিষ্ট্য হলো) Those who, هُمْ তারা [they], يُرَآءُونَ লোকদেখানোর (কাজ করে) make show)
(7 وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ এবং নিত্য ব্যবহার্য্য বস্তু অন্যকে দেয় না। But refuse (to supply) (even) neighbourly needs.
( وَيَمْنَعُونَ এবং দেওয়া হতে বিরত থাকে And they deny, ٱلْمَاعُونَ সংসারের প্রয়োজনীয় ছোটখাটো জিনিসের [the] small kindness< )
আইডিসির সাথে যোগ দিয়ে উভয় জাহানের জন্য ভালো কিছু করুন!
আইডিসি এবং আইডিসি ফাউন্ডেশনের ব্যপারে জানতে লিংক০১ ও লিংক০২ ভিজিট করুন।
আইডিসি মাদরাসার ব্যপারে বিস্তারিত জানতে এখানে ক্লিক করুন।
আপনি আইডিসি মাদরাসার একজন স্থায়ী সদস্য /পার্টনার হতে চাইলে এই লিংক দেখুন.
আইডিসি এতীমখানা ও গোরাবা ফান্ডে দান করে দুনিয়া এবং আখিরাতে সফলতা অর্জন করুন।
কুরআন হাদিসের আলোকে বিভিন্ন কঠিন রোগের চিকিৎসা করাতেআইডিসি ‘র সাথে যোগাযোগ করুন।
ইসলামিক বিষয়ে জানতে এবং জানাতে এই গ্রুপে জয়েন করুন।
