Surah Takasur সূরা তাকাসূর ও সূরা তাকাসূরের ফজিলত

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।

 

(1 أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ প্রাচুর্যের লালসা তোমাদেরকে গাফেল রাখে, The mutual rivalry for piling up (the good things of this world) diverts you (from the more serious things),

(  أَلْهَىٰكُمُ তোমাদের মোহাচ্ছন্ন করে রেখেছে Diverts you,  ٱلتَّكَاثُرُ প্রাচুর্যের প্রতিযোগিতা the competition to increase ) 

 

(2 حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ এমনকি, তোমরা কবরস্থানে পৌছে যাও। Until ye visit the graves.

( حَتَّىٰ যতক্ষণ না Until,  زُرْتُمُ তোমরা উপস্থিত হও you visit,  ٱلْمَقَابِرَ কবরসমূহে the graves) 

 

(3 كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ এটা কখনও উচিত নয়। তোমরা সত্ত্বরই জেনে নেবে। But nay, ye soon shall know (the reality).

( كَلَّا এটা সঙ্গত নয় Nay!,  سَوْفَ শীঘ্রই Soon,  تَعْلَمُونَ তোমরা জানবে you will know ) 

 

(4 ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ অতঃপর এটা কখনও উচিত নয়। তোমরা সত্ত্বরই জেনে নেবে। Again, ye soon shall know!

( كَلَّا এটা সঙ্গত নয় Nay!,  سَوْفَ শীঘ্রই Soon,  تَعْلَمُونَ তোমরা জানবে you will know, ) 

 

(5 كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ কখনই নয়; যদি তোমরা নিশ্চিত জানতে। Nay, were ye to know with certainty of mind, (ye would beware!)

(  كَلَّا সাবধান! Nay!,  لَوْ যদি If,  تَعْلَمُونَ তোমরা জানতে you know, عِلْمَ জ্ঞানে (with) a knowledge,  ٱلْيَقِينِ নিশ্চিত (of) certainty.

 

6) لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ তোমরা অবশ্যই জাহান্নাম দেখবে, Ye shall certainly see Hell-Fire!

لَتَرَوُنَّ অবশ্যই তোমরা দেখবে Surely you will see ٱلْجَحِيمَ দোযখ the Hellfire.

 

(7 ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ অতঃপর তোমরা তা অবশ্যই দেখবে দিব্য প্রত্যয়ে, Again, ye shall see it with certainty of sight!

ثُمَّ আবার (শুনো) Then , لَتَرَوُنَّهَا অবশ্যই তা তোমরা দেখবে surely you will see it , عَيْنَ চোখে (with the) eye ٱلْيَقِينِ প্রত্যয় (of) certainty.

 

(8 ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ এরপর অবশ্যই সেদিন তোমরা নেয়ামত সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হবে। Then, shall ye be questioned that Day about the joy (ye indulged in!). 

ثُمَّ পরে Then,  لَتُسْـَٔلُنَّ অবশ্যই তোমাদের জিজ্ঞেস করা হবেই surely you will be asked , يَوْمَئِذٍ সেদিন that Day , عَنِ সম্পর্কে about , ٱلنَّعِيمِ নিয়ামতসমূহ the pleasures.

 

আইডিসির সাথে যোগ দিয়ে উভয় জাহানের জন্য ভালো কিছু করুন!

 

আইডিসি এবং আইডিসি ফাউন্ডেশনের ব্যপারে  জানতে  লিংক০১ ও লিংক০২ ভিজিট করুন।

আইডিসি  মাদরাসার ব্যপারে বিস্তারিত জানতে এখানে ক্লিক করুন। 

আপনি আইডিসি  মাদরাসার একজন স্থায়ী সদস্য /পার্টনার হতে চাইলে এই লিংক দেখুন.

আইডিসি এতীমখানা ও গোরাবা ফান্ডে দান করে  দুনিয়া এবং আখিরাতে সফলতা অর্জন করুন।

কুরআন হাদিসের আলোকে বিভিন্ন কঠিন রোগের চিকিৎসা করাতেআইডিসি ‘র সাথে যোগাযোগ করুন।

ইসলামিক বিষয়ে জানতে এবং জানাতে এই গ্রুপে জয়েন করুন।